瓦萨矿产储量和资源持续增长
多伦多, 安大略省 -- (Marketwired) -- 02/10/14 --
编者注:此版本有 3 张照片。
金星资源有限公司(TSX:GSC)(NYSE MKT:GSS)(GHANA:GSR)(“Golden Star”或“公司”)欣然宣布其截至2013年12月31日的已探明和可能矿产储量(统称为“矿产储量”)和矿产资源。
本次公告的亮点如下:
- 公司矿产储量盎司下降8%至390万盎司,原因是枯竭和金价假设为每盎司1,300美元
- 公司测量和指示矿产资源量下降14%至640万盎司,金价假设为每盎司1,400美元
- 瓦萨矿产储量增长34%,达到200万盎司;增加10%的吨数,平均品位提高22%,至1.75克/吨金
- Wassa 测量和指示矿产资源量增长 29%,达到 330 万盎司,平均品位提高 25%,达到 2.0 克/吨金
- Bogoso活跃矿坑的矿产储量降至394,000盎司;硬岩开采计划于2015年第三季度完成
- 博戈索的尾矿回收继续使氧化物工厂满负荷运转。目前未分类,该材料预计将在2014年升级为矿产资源和储量
Golden Star总裁兼首席执行官Sam Coetzer评论道:
“更新的矿产资源和储量估算支持公司向低成本非耐火金生产商迈进的战略。在Prestea地下矿的可行性研究取得积极成果后,我们的估算中包括了430,000盎司的高品位矿产储量。Wassa强劲的矿产资源和储量增长突显了该资产对公司未来的重要性。迄今为止,我们正在进行的钻探计划取得了令人鼓舞的结果,支持对Wassa潜在高品位地下矿进行的经济研究。这项研究的结果预计将在年中公布。
矿产储量与矿产资源估算
矿产储量和矿产资源估算由公司技术人员根据加拿大采矿、冶金和石油协会采用的矿产资源和矿产储量定义标准中规定的定义和指南以及加拿大国家文书 43-101 - 矿产项目披露标准(“NI 43-101”)的要求编制。
矿产储量和矿产资源分别以每盎司1,300美元和1,400美元的黄金价格估算。
矿产储量
截至2013年12月31日,矿产储量较2012年12月31日下降了8%,主要是由于采矿枯竭和使用的金价假设较低。矿产储量是根据每盎司1,300美元的黄金价格假设估算的;低于公司2012年12月31日估计的每盎司1,450美元的金价假设。
2013年,公司的发展战略集中在Wassa的钻探,公司已探明和可能的矿产储量比2012年12月31日增加了34%。尽管在此期间使用的黄金价格假设有所减少,矿产储量减少了206,000盎司。用于确定Wassa Main矿产储量的边界品位为每吨0.76克金(“克/吨金”),Wassa Main的矿山带材寿命比率预计为6.0:1。Wassa Main的矿产储量品位增加了23%,至1.72克/吨金。这种品位增加的大部分是由于在深处加入了更高品位的矿石。
在Bogoso,采矿枯竭导致活跃开采的Chujah和Bogoso North矿坑的矿产储量减少了28%。这些矿坑的开采预计将持续到2015年第三季度。这些矿坑的品位与之前的估计一致。用于确定这些矿坑矿产储量的边界品位平均为1.5克/吨金。在预计2014年第二季度完成Chujah和Bogoso North矿坑目前的推回后,矿山剥离的剩余寿命应为2.0:1。
在金价假设下降的情况下,Bogoso露天矿开发项目的矿产储量减少了53%,尽管品位增加了7%。在2013年6月完成积极的可行性研究后,首次包括Prestea Underground 的矿产储量估算。
2013-12-31 已探明矿产储量 |
2013-12-31 可能的矿产储量 |
2013-12-31 已探明和可能的 矿产储量 |
|||||||
吨 (000) |
品位 克/吨金 |
盎司 (000) |
吨 (000) |
品位 克/吨金 |
盎司 (000) |
吨 (000) |
品位 克/吨金 |
盎司 (000) |
|
瓦萨主 | - | - | - | 33,721 | 1.72 | 1,863 | 33,721 | 1.72 | 1,863 |
布朗神父 | - | - | - | 694 | 4.31 | 96 | 694 | 4.31 | 96 |
库存 | 438 | 0.68 | 10 | 59 | 0.54 | 1 | 497 | 0.67 | 11 |
瓦萨小计 | 438 | 0.68 | 10 | 34,473 | 1.77 | 1,960 | 34,911 | 1.75 | 1,970 |
博戈索 | 2,930 | 2.65 | 250 | 1,731 | 2.59 | 144 | 4,661.52 | 2.63 | 394.02 |
杜马西 | 3,116 | 2.39 | 239 | 5,826 | 2.36 | 443 | 8,941 | 2.37 | 682 |
曼蓬 | - | - | - | 1,133 | 5.24 | 191 | 1,133 | 5.24 | 191 |
普雷斯蒂亚南部 | 969 | 2.74 | 85 | 2,170 | 2.52 | 176 | 3,139 | 2.59 | 261 |
普雷斯蒂亚地下 | - | - | - | 1,434 | 9.61 | 443 | 1,434 | 9.61 | 443 |
库存 | 106 | 1.79 | 6 | - | - | - | 106 | 1.79 | 6 |
博戈索小计 | 7,122 | 3 | 581 | 12,294 | 4 | 1,397 | 19,415 | 3 | 1,977 |
总 | 7,559 | 2.43 | 590 | 46,767 | 2.23 | 3,357 | 54,327 | 2.26 | 3,947 |
矿产储量声明注释:
- Bogoso的矿产储量包括Bogoso North和Chujah目前运营的矿坑。
- 所述矿产储量是根据NI43-101 - 矿产项目披露标准的要求编制的,并根据加拿大采矿,冶金和石油协会的“CIM定义标准 - 矿产资源和矿产储量”进行分类。矿产储量估算反映了公司的合理预期,即获得和维持所有必要的许可和批准。采矿稀释和采矿回收因矿床而异,并已应用于估算矿产储量。
- 2013年矿产储量是在公司技术服务高级副总裁Martin Raffield博士的监督下编制的。Raffield博士是加拿大NI 43-101定义的“合格人员”。
- 2013年12月31日的矿产储量采用每盎司1,300美元的金价假设估算。
- 所有矿坑设计的坡度均基于外部顾问制定的岩土技术标准。矿坑设计的大小和形状以考虑矿坑优化计划的结果为指导。矿坑优化计划的参数基于每盎司1,300美元的黄金价格,以及Bogoso和Wassa的历史和预计运营成本。冶金回收率基于历史性能或从测试工作中估计,非难熔矿石的回收率为60%至95%,难熔矿石的回收率为70%至85%。5%的政府特许权使用费包含在矿产储量中。
- 由于四舍五入,数字可能不相加。
矿产储量调节
附图显示了2012年12月31日至2013年12月31日期间Wassa、Bogoso和公司以盎司为基础的合并矿产储量调节。
矿产储量调节说明:
- 黄金价格变化是指矿产储量估算中使用的黄金价格从2012年12月31日的每盎司1,450美元降至2013年12月31日的每盎司1,300美元。
- 勘探变化包括由于地质建模、数据解释、资源区块建模方法和可行性研究的完成以及新矿化的勘探发现而发生的变化。
- 采矿枯竭是指2013年开采量中的2012年矿产储量,并考虑到2013年的库存增加和枯竭而进行调整,因此与2013年的实际黄金产量不符。
- 工程包括由于运营成本、采矿稀释和采收假设、冶金采收率、矿坑坡度角以及其他矿山设计和许可考虑因素的变化而发生的变化。
- 由于四舍五入,数字可能不相加。
矿产资源
下面报告的测量和指示矿产资源包括上述已探明和可能的矿产储量,并已根据NI 43-101的要求进行估算。此前,公司报告了不包括矿产储量的矿产资源。报告上的这一变化是为了使公司与其认为的加拿大最佳实践保持一致。所有比较均与2012年12月31日的测量和指示矿产资源(包括矿产储量)进行比较。
测量和指示矿产资源总量以及推断矿产资源量是根据2013年12月31日每盎司1,400美元的金价假设估算的;低于2012年12月31日估计的1,750美元金价假设。矿产资源的经济边界品位低于矿产储量,这表明矿产资源估算包括在更有利的条件下(包括金价上涨)可能变得经济可行的材料。
Wassa的测量和指示矿产资源总量自2012年12月31日相比增加了29%。这主要是由于Wassa Main矿坑设计中的矿产资源增加了37%,以及来自其下方的Wassa Underground 矿床的289,000盎司矿产资源。
由于金价假设的减少,布朗神父和布朗神父地下的测量和指示矿产资源量有所下降。总体而言,Wassa的测量和指示矿产资源品位已从金品位1.59克/吨增加到2.02克/吨金。
Bogoso的矿产资源比上次估计下降了35%,主要是由于使用的金价假设较低以及目前正在开采的矿坑的枯竭。Bogoso测量和指示矿产资源的总体品位增加了15%,在目前的矿坑中增加了17%。
2013-12-31 测量矿产资源 |
2013-12-31 指示矿产资源 |
2013-12-31 测量和指示 矿产资源 |
|||||||
吨 (000) |
品位 克/吨 金 |
盎司 (000) |
吨 (000) |
品位 克/吨 金 |
盎司 (000) |
吨 (000) |
品位 克/吨 金 |
盎司 (000) |
|
瓦萨主 | 270 | 1.44 | 13 | 44,812 | 1.78 | 2,568 | 45,082 | 1.78 | 2,580 |
瓦萨地下 | - | - | - | 2,446 | 3.67 | 289 | 2,446 | 3.67 | 289 |
布朗神父 | - | - | - | 692 | 3.86 | 86 | 692 | 3.86 | 86 |
布朗神父地下 | - | - | - | 1,000 | 6.47 | 208 | 1,000 | 6.47 | 208 |
瓦萨其他 | - | - | - | 2,115 | 2.40 | 163 | 2,115 | 2.40 | 163 |
瓦萨小计 | 270 | 1.44 | 13 | 51,066 | 2.02 | 3,314 | 51,336 | 2.02 | 3,327 |
博戈索 | 2,697 | 2.94 | 255 | 1,856 | 2.95 | 176 | 4,553 | 2.94 | 431 |
杜马西 | 3,255 | 2.56 | 268 | 9,868 | 2.41 | 764 | 13,123 | 2.45 | 1,032 |
曼蓬 | - | - | - | 1,553 | 4.79 | 239 | 1,553 | 4.79 | 239 |
普雷斯蒂亚南部 | 986 | 2.87 | 91 | 3,318 | 2.62 | 279 | 4,304 | 2.67 | 370 |
普雷斯蒂亚地下 | - | - | - | 1,356 | 14.50 | 632 | 1,356 | 14.50 | 632 |
博戈索其他 | - | - | - | 3,835 | 2.64 | 325 | 3,835 | 2.64 | 325 |
博戈索小计 | 6,938 | 2.75 | 614 | 21,786 | 3.45 | 2,415 | 28,724 | 3.28 | 3,029 |
总 | 7,208 | 2.70 | 627 | 72,852 | 2.45 | 5,729 | 80,060 | 2.47 | 6,356 |
Wassa的总推断资源量自2012年12月31日相比下降了72%。这主要是由于2013年在Wassa Main进行广泛的钻探计划后,推断资源量转换为指示资源量,这导致2013年11月宣布的Wassa Main优化壳内的测量和指示资源量增加。
Bogoso的矿产推断资源量比上次估计下降了34%。这主要是由于2013年矿产资源披露中使用的金价假设较低。与2012年相比,总成绩提高了12%。
2013-12-31 推断矿产资源 | |||
吨 (000) |
品位 克/吨金 |
盎司 (000) |
|
瓦萨主 | 313 | 1.28 | 13 |
瓦萨地下 | 646 | 3.10 | 64 |
布朗神父 | 40 | 1.85 | 2 |
布朗神父地下 | 881 | 6.35 | 180 |
瓦萨其他 | 85 | 2.93 | 8 |
瓦萨小计 | 1,964 | 4.23 | 267 |
博戈索 | 288 | 2.08 | 19 |
杜马西 | - | - | - |
曼蓬 | 221 | 1.79 | 13 |
普雷斯蒂亚南部 | 581 | 6.00 | 112 |
普雷斯蒂亚地下 | 3,289 | 8.02 | 848 |
博戈索其他 | 892 | 2.37 | 68 |
博戈索小计 | 5,024 | 6.46 | 1,044 |
总 | 6,989 | 5.84 | 1,311 |
测量和指示矿产资源量和推断矿产资源量的说明:
- 矿产资源量根据NI 43-101的要求估算。
- Wassa Other的矿产资源包括Benso和Chichiwilli。
- Bogoso的矿产资源包括Buesichem和Ablifa。
- Wassa地下矿产资源估计低于每盎司1,400美元的金坑壳,使用2.6克/吨金的经济金品位边界品位,公司认为这将是地下的较低边界。
- Father Brown地下矿产资源估计低于每盎司1,400美元的金坑壳,使用经济金品位边界品位为2.9克/吨金,公司认为这将是地下的较低边界。
- Prestea地下矿产资源估计低于Prestea South价值1,400美元的坑壳,海拔3800米,使用金边界品位4.74克/吨金
- 矿产资源是使用优化的坑壳以每盎司1,400美元的黄金价格估算的。除黄金价格外,用于确定矿产储量的相同优化坑壳参数和修正因子也用于确定矿产资源。
- 审查和验证矿产资源估算的合格人士是Golden Star Resources勘探副总裁S. Mitchel Wasel。
- 由于四舍五入,数字可能不相加。
矿产资源与矿产储量开发
公司目前正在钻探Wassa Main矿床,以确定矿床的最终规模,并提高对矿床的了解。莳萝计划包括20,000米的加密钻探和目前定义的矿体以南250米的探边钻探。钻探计划的早期结果未包含在本次矿产资源和矿产储量更新中,于2014年1月30日公布。
公司的战略是增加低成本非难熔矿石来源的产量,同时降低整体运营成本。瓦萨矿体的扩建和瓦萨地下矿的潜在开发是这一战略的核心。目前的瓦萨矿产资源量为260万盎司,其中包括289,000盎司的瓦萨地下矿产资源。更大比例的矿产资源最终可能会通过地下方法开采,而不是在露天矿坑中开采。最近开始对瓦萨进行初步经济评估,这将确定通过地下方法开采扩大矿体的最佳部分。该研究预计将于2014年第三季度完成。
公司简介:
Golden Star是一家成熟的金矿开采公司,持有加纳Bogoso和Wassa露天金矿90%的权益。Golden Star还拥有加纳Prestea地下矿90%的权益,该矿在2013年6月成功完成可行性研究后目前正在获得许可。2013年,Golden Star售出331,000盎司黄金,公司预计2014年将生产295,000至320,000盎司黄金。
有关本公司的进一步资料,请浏览www.gsr.com。
关于前瞻性信息的声明:
本新闻稿中包含的一些陈述是1995年《私人证券诉讼改革法案》和加拿大证券法所定义的前瞻性陈述。此类报表包括公司对矿产储量和矿产资源的估计;2014年更新资源模型的时间;2014年将博戈索的尾矿设施升级为矿产资源和矿产储量;瓦萨和博戈索各的矿井剥离率寿命;公司矿山的寿命;公司2014年产量;公司获得和维持所有必要许可和批准的能力;瓦萨地下采矿初步经济评估的时间安排;以及公司2014年的勘探活动。投资者请注意,前瞻性陈述本质上是不确定的,并涉及可能导致实际事实出现重大差异的风险和不确定性。无法保证影响公司的未来发展将是管理层预期的。请参阅我们2013年10-K表格中对这些因素和其他因素的讨论。本新闻稿中包含的预测构成管理层截至本新闻稿发布之日对所涉事项的当前估计。我们预计,随着收到新的信息,这些估计数将发生变化。虽然我们可能选择随时更新这些估计,但我们不会在任何特定时间或响应任何特定事件进行任何估计。
技术信息和质量控制:
本新闻稿的技术内容已由S. Mitchel Wasel,BSc Geology,根据NI 43-101的合格人员进行了审查。Wasel先生是Golden Star的勘探副总裁,也是澳大拉西亚采矿和冶金研究所的活跃成员。2013年矿产储量估算是在公司技术服务高级副总裁Martin Raffield博士的监督下编制的。Raffield博士是NI 43-101定义的“合格人员”。
本文引用的 Wassa 结果基于对锯切 HQ/NQ 金刚石半岩心或标称 25 至 30 公斤反循环切屑样品的 3 千克(“kg”)单级裂口劈裂的分析,该样品已在标称的一米间隔内取样(必要时针对矿化结构进行调整)。样品制备和分析已在位于塔克瓦的 SGS 实验室进行,该实验室使用含有 1,000 克的样品和自来水浆料进行,这些浆液经过加速氰化物浸出 (LEACHWELL) 制备和处理。然后将样品滚动十二小时,然后使其沉降。然后取等分试样溶液,将金提取到二异丁基酮(DiBK)中,并通过火焰原子吸收分光光度法(AAS)测定。检测限 0.01ppm。
本文Bogoso的结果基于对锯切HQ大小(64毫米)金刚石半芯或标称25至30公斤反循环芯片样品的3公斤单级裂口的分析,该样品已在标称的一米间隔内取样(必要时针对矿化结构进行调整)。样品制备和分析已在塔克瓦的 SGS 实验室进行,使用 50 克检测电荷和火焰原子吸收分光光度法 (AAS) 完成,检测限为 0.01 ppm。
所有分析工作均受到系统和严格的质量保证质量控制。至少5%的样品是经过认证的标准品,通过比较推荐和实际的“标准品”结果,确认分析的准确性是可以接受的。剩余的一半岩心储存在现场,以备将来检查和详细测井,以提供有关矿物学、结构、蚀变模式和金矿化控制的宝贵信息。
致美国投资者的关于测量和指示矿产资源估算的警示说明
本新闻稿使用术语“测量矿产资源”和“指示矿产资源”。公司建议美国投资者,虽然这些条款得到National Instrument 43-101的认可和要求,但美国证券交易委员会(“SEC”)不承认这些条款。此外,加拿大法规允许披露所含盎司;但是,SEC通常要求矿产资源信息以就地吨位和品位报告。美国投资者应注意,不要假设这些类别中的任何部分或全部矿床将转换为矿产储量。
致美国投资者的关于推断矿产资源估算的警示说明
本新闻稿使用“推断矿产资源”一词。公司建议美国投资者,虽然该术语得到National Instrument 43-101的认可和要求,但SEC不承认它。“推断矿产资源”的存在存在很大的不确定性,经济和法律可行性也有很大的不确定性。不能假设全部或任何部分推断矿产资源将升级为更高的类别。根据加拿大的规定,推断矿产资源的估算不能构成可行性或其他经济研究的基础。美国投资者应注意不要假设推断矿产资源的任何部分或全部存在,或在经济或法律上可开采。
要查看图1,请访问以下链接:http://www.marketwire.com/library/20140209-gsr210-F1-g.jpg。
要查看图2,请访问以下链接:http://www.marketwire.com/library/20140209-gsr210-F2-g.jpg。
要查看图3,请访问以下链接:http://www.marketwire.com/library/20140209-gsr210-F3-g.jpg。
金星资源 杰夫·斯维诺加
执行副总裁兼首席财务官
416-583-3803
金星资源
安吉拉·帕尔
投资者关系
总监 416-583-3815
investor@gsr.com
www.gsr.com
资料来源:金星资源有限公司