金星资源宣布对Prestea地下矿进行积极的初步经济评估
2012年03月21日

科罗拉多州丹佛,2012年3月21日(MARKETWIRE通过COMTEX)--Golden Star Resources Ltd. (NYSE Amex: GSS) (TSX: GSC) (GSE: GSR) (“金星”或“公司”)欣然宣布 完成公司撰写的初步经济评估 Prestea地下矿的西礁矿体(“PEA”)。这 公司计划提交符合国家标准的PEA文件 仪器 43-101 在 45 天内。董事会已批准 初步经济评估并已指示管理层进行全面可行性 研究。此处提及的“$”均为美元。

突出:

--  West Reef has an Indicated Resource of 874,000 tonnes grading 18.07
    grams per tonne (g/t) for 508,000 ounces of gold (Au) and the orebody
    is open along strike and down dip
--  The PEA contemplates a 1,200 tonnes per day operation from mechanized
    mining to produce 90,000 ounces of gold per year at full operation
--  Ore will be processed at the Bogoso oxide processing plant
--  Life-of-mine cash operating costs (before royalty and taxes) are
    estimated at $650 to $700 per ounce
--  Capital cost, including a decline and hoisting shaft, are estimated at
    approximately $115 million
--  Net present value at $1,500/oz Au and 5% discount rate is $134 million
    (pre-tax)
--  Internal rate of return of 17%

总裁兼首席执行官Tom Mair评论说:“我们是 很高兴地宣布初步经济评估的完成以及我们对 今年晚些时候完成西礁可行性研究。我们是 还调查获得所有必要许可证的可能性 在最后重新开始普雷斯蒂亚的地下采矿作业 2012年。该生产将来自现有的 矿山上层的基础设施。令人欣慰的是, 我们的辛勤工作和毅力得到了一个项目的回报 不仅将为金星提供新的黄金生产来源 但预计将降低我们的整体现金运营成本。在 此外,可行的地下作业将使我们能够继续 彻底探索普雷斯蒂亚地下建筑群 - 不仅在 以前未探索的地表和1,400米之间的区域,但也 矿体在所有历史矿井下方的深度延伸。

历史:

2002年3月,金星通过其当地子公司Bogoso Gold表示 有限公司(现为Golden Star Bogoso/Prestea Limited(“GSBPL”))成立了一个 与加纳政府和Prestea Gold Resources的合资企业 Limited,Prestea地下矿的前所有者。这 合资企业的目的是评估,并在必要时评估 重新启动并运营Prestea地下矿。该矿有 自 19 世纪末以来,生产了超过 900 万盎司黄金 从沿走向延伸超过10公里的作业和 地表以下1,400米。

收购后,金星认识到勘探 Prestea地下综合体的潜力是巨大的,并且 公司还有相当多的工作要做 为一系列钻井程序提供安全的工作。金星有 资助了矿山的护理和维护,其中包括 对工作进行广泛的排水,修复中央 和邦达耶竖井和卷绕机,主要通道的翻新 从中央竖井到西礁矿体和其他地区,以及 更换泵、压缩机和通风设备。这 公司还从 Prestea矿山办公室,将所有相关数据数字化,并 概述了一些钻探靶区。2003年至2006年,金星奖 从地下进行了多项钻探计划,测试 西礁和主礁矿体的下倾延伸。这 钻探是成功的,并概述了对 已知西礁矿体低于17层(地表以下600米)。 金星之前对Prestea地下的钻探已经产生 在指示资源总量中,总计666,000盎司黄金,其中 西礁矿体占508,000盎司。推断资源 总计增加123万盎司,其中270,000盎司 位于西礁地区。迄今为止,金星已经投资 Prestea地下矿约6400万美元。

豌豆运行参数:

初步经济评估的目标是一个现代化的机械化矿山开发计划, 将以 每天1,200吨,平均稀释开采品位 金品位约8克/吨,生产约90,000盎司黄金 每年满负荷生产。从2013年开始,公司预计 开始从表面下降到最终的下降 30 水平(地表以下1,200米),同时下降 从24级(地表以下900米)开发。衰落 将使人员、物资和 设备进入西礁地区。此外,矿石提升井 会从西礁被无聊地抬到水面。

矿体陡峭倾斜(60至70度),高1.5米 宽1.7米。初步经济评估考虑 1 米的稀释 矿石两侧和20米间隔的子水平面。停止会 使用改进的 AVOCA 挖矿方法,其中中央抬高(槽)为 在矿石面板上开发,生产孔被炸入 空隙,矿石在较低的水平上被淤泥。采场进展 从中央提升和废物回填的两个方向都是 在中心引入以跟踪爆炸面。两半 矿石面板逐渐爆破、清土和回填,直到 将提取该级别的整个面板。然后该过程是 重复,使用回填采场作为下一次切割的地板。

西礁矿区初步经济评估的经济分析表明 完成 翻新中央竖井和现有的运输驱动器 西礁地区,升级泵、压缩机和通风, 将斜坡和凸起钻孔轴发展到30级 最初的采场开发。初步经济评估划定了一个矿区 在含有375,000盎司指示物的West Reef矿体内 资源和85,000盎司推断资源。公司简介 预计随着在西部外围的进一步钻探 礁石矿体 推断资源量盎司将升级为 指示的资源类别和矿山开发计划可以是 扩大。众所周知,该矿石是非耐火的,具有显着的 部分黄金(>60%)预计将从 博戈索氧化物加工厂的全金重力回路 在 项目。这可能会更高,具体取决于未来的成功 沿着已知西礁的走向和下倾角的钻探计划 矿体。初步经济评估估计矿山寿命现金运营成本为 每盎司黄金650美元至700美元,不包括5%的特许权使用费 支付给加纳政府。以每盎司1,500美元的黄金价格计算, 初步经济评估建议该项目的税前净现值 (贴现5%)为1.34亿美元,内部收益率为 17%.

普雷斯蒂亚地下资源:

给美国投资者的警示说明,关于估计“指示 矿产资源“和”推断矿产资源”

本节使用术语“指示矿产资源”和 “推断矿产资源。”公司建议美国投资者 虽然这些条款被国家仪器认可和要求 43-101,美国证券交易委员会(“SEC”)没有 认出他们。美国投资者应注意不要假设任何 这些类别中的部分或全部矿床将永远是 转换为更高类别或矿产储量。推断 矿产资源在它们方面有很大的不确定性 存在,以及其经济和法律的巨大不确定性 可行性。根据加拿大规则,推断的估计值 矿产资源不能构成可行性或其他基础 经济研究,并告诫美国投资者不要假设 推断矿产资源的任何部分或全部存在,或 经济上或法律上可开采。此外,披露所包含的内容 加拿大法规允许盎司;然而,美国证券交易委员会 一般要求矿产资源信息报为 就地吨位和品位。

以下报告的指示和推断矿产资源量是 根据加拿大国家 仪器 43-101。

指示和推断矿产资源量估算为 基于每盎司1,500美元的黄金价格的经济边界等级 2011 年 12 月 31 日,以及被认为现实的经济参数。

下表总结了Prestea地下矿的估计值 截至2011年12月31日的指示和推断矿产资源:

--------------------------------------------------------------------
Prestea Underground             Tonnes    Gold Grade      Ounces
Resources                         (M)        (g/t)        (000's)
--------------------------------------------------------------------
Indicated                          1.641         12.63           666
Inferred                           5.243          7.28         1,227
--------------------------------------------------------------------


在这些资源中,西礁矿体估计指示和 截至2011年12月31日的推断矿产资源:

--------------------------------------------------------------------
West Reef                       Tonnes    Gold Grade      Ounces
Resources                         (M)        (g/t)        (000's)
--------------------------------------------------------------------
Indicated                          0.874         18.07           508
Inferred                           0.829         10.14           270
--------------------------------------------------------------------


指示和推断矿产资源说明:

(1)Prestea地下资源估算为每1,500美元 盎司黄金价格和经济黄金截止价为2.3克/吨。 (2) 审查和验证估计的合格人员 矿产资源是S. Mitchel Wasel,Golden Star Resources Vice 勘探总裁。

本新闻稿的技术内容已经过审查,并且 由马丁·拉菲尔博士批准,P. Eng.,根据合格人员 到国家文书43-101。拉菲尔博士是高级副总裁 金星技术服务。

公司简介

金星资源拥有其中最大的土地包 世界上最大、最多产的黄金生产省份。这 公司持有Golden Star(Bogoso/Prestea)90%的股权 有限公司及金星(华赛)有限公司,分别拥有 加纳西部的博戈索/普雷斯蒂亚和瓦萨/六溴代二苯露天金矿 非洲。此外,金星目前拥有81%的权益 加纳不活跃的Prestea地下矿以及黄金 加纳其他地方、西部其他地区的勘探兴趣 非洲和南美洲的巴西。金星大约有 2.59亿股流通股。可提供其他信息 在 www.gsr.com。

关于前瞻性信息的陈述:一些陈述 本新闻稿中包含的前瞻性陈述 1995年《私人证券诉讼改革法案》的含义。 此类声明包括最终可行性的计划和时间安排 研究,以及制定和开始的计划和时间 普雷斯蒂亚地下矿的作业;钻探的意义 结果和对矿山开发计划的影响;估计和 对矿石类型以及指示和推断资源的预期; 关于现金运营成本、黄金价格、复苏的估计 汇率、生产的黄金盎司、净现值(包括假设的 贴现率)、内部收益率、投资水平 以及将普雷斯蒂亚地下矿带入所需的资本成本 发展阶段;普雷斯蒂亚运营的影响 地下矿的整体现金运营成本和勘探 在普雷斯蒂亚地下综合体;普雷斯蒂亚的采矿方法 地下矿井;并计划提交详细的国家 符合仪器 43-101 的初步经济评估 45 以内 日。投资者请注意,前瞻性陈述是 固有的不确定性,涉及可能的风险和不确定性 导致实际事实存在重大差异,包括时间和 普雷斯蒂亚地下矿的意外事件;矿石的变化 年级;延迟或未能获得政府的批准和许可; 电力和关键投入的可用性和成本;定时 以及以可接受的条件提供外部融资; 技术、许可、采矿或加工问题;波动 黄金价格和成本;和一般经济状况..可以有 不保证影响公司的未来发展将是 管理层预期。请参考讨论 这些因素和其他因素出现在我们 2011 年的 10-K 表格中。预测 本新闻稿中包含的内容构成管理层的当前 截至本新闻稿发布之日,有关 由此涵盖的事项。我们预计这些估计将发生变化 收到新信息时。虽然我们可能会选择更新这些 在任何时候,我们不承诺在任何时候更新任何估计 任何特定时间或响应任何特定事件。

For further information, please contact:

GOLDEN STAR RESOURCES LTD.
Bruce Higson-Smith
Senior Vice President Finance and Corporate Development
1-800-553-8436

INVESTOR RELATIONS
Jay Pfeiffer
Pfeiffer High Investor Relations, Inc.
303-393-7044


来源:金星资源