2013年1月10日（Marketwire via COMTEX）--Golden Star Resources Ltd. （NYSE MKT：GSS） （TSX代码：GSC） （GHANA：GSR）（“Golden Star”或“公司”）今天宣布已获得Prestea地下矿第一阶段开发的环境和采矿许可证。本新闻稿中所有提及的“$”均指美元。
总裁兼首席执行官Sam Coetzer表示：“这些许可证使公司能够开始在中央竖井区域进行初步开发，以实现早期生产并推进我们的基础设施，其长期目标是将Prestea Underground 转变为现代化的机械化矿山，并成为未来降低成本的黄金生产的关键贡献者。“我们正在准备在这些许可证允许的情况下，从中央竖井区域的现有基础设施和残余采场进行早期生产。我们亦正就西礁地区的发展进行可行性研究，预计于2013年上半年完成。
2012年完成的西礁初步经济评估（PEA）*的亮点：
- 指示矿产资源量为874，000吨，品位为每吨18.07克（g/t），含508，000盎司黄金，矿床沿走向和向下倾角开放;
- 推断矿产资源量为510，000吨，品位为11.58克/吨，品位为190，000盎司黄金，矿床沿走向和向下倾角开放;
- 正在进行的西礁地区17层和24层钻探计划的结果将被纳入为西礁可行性研究收集的信息中;
- 初步经济评估计划每天进行1，200吨的采矿作业（包括开发中的矿化材料）;
- 目前划定的West Reef材料预计将在Bogoso非耐火材料加工厂加工，全面投产时每年生产多达97，000盎司黄金，估计矿山寿命黄金产量为437，000盎司;
- 矿山寿命现金运营成本（特许权使用费和税前）估计为每盎司600至700美元;
- 资本成本，包括斜坡道和吊装竖井，估计约为1.15亿美元;
- 净现值为1，500美元/盎司，贴现率为5%，为1.07亿美元（税后）;和
- 内部收益率为21%。
*题为“NI 43-101初步经济评估，加纳普雷斯蒂亚地下矿西礁资源机械化开采”的初步经济评估全文，日期为2012年5月3日，包括初步经济评估的基础及其基本假设和资格，发布在www.sedar.com，www.sec.gov/edgar.shtml和公司网站上，www.gsr.com或访问以下链接并向下滚动到页面的Prestea地下部分：http://www.gsr.com/Operations/Bogoso.asp。
本新闻稿的技术内容已由Martin Raffield博士（P.Eng.）审查和批准，他是National Instrument 43-101的合格人员。Raffield博士是Golden Star的技术服务高级副总裁。
公司简介
金星资源在世界上最大和最多产的黄金产区之一拥有最大的土地包。公司持有Golden Star （Bogoso/Prestea） Limited和Golden Star （Wassa） Limited的90%股权，这两个公司分别拥有西非加纳的Bogoso/Prestea和Wassa/HBB露天金矿。此外，Golden Star拥有加纳Prestea地下矿81%的权益，以及加纳其他地方、西非其他地区和南美洲巴西的黄金勘探权益。金星拥有约2.59亿股流通股。更多信息可在www.gsr.com 获得。
就「指示矿产资源」及推断矿产资源估算向投资者发出的警示性说明
本新闻稿使用术语“指示矿产资源”和“推断矿产资源”。公司告知美国投资者，虽然这些条款得到National Instrument 43-101的认可和要求，但美国证券交易委员会（“SEC”）不承认这些条款。美国投资者应注意，不要假设这些类别中的任何部分或全部矿床将转换为更高的类别或矿产储量。推断矿产资源的存在存在很大的不确定性，经济和法律可行性也有很大的不确定性。美国投资者应注意不要假设推断矿产资源的任何部分或全部存在，或在经济或法律上可开采。此外，加拿大法规允许披露所含盎司;然而，美国证券交易委员会通常要求矿产资源信息以就地吨位和品位报告。初步经济评估本质上是初步的，它包括推断矿产资源，这些资源在地质上被认为过于投机，无法将其应用于经济考虑，使其能够被归类为矿产储量，不确定初步经济评估是否会实现，非矿产储量的矿产资源没有证明经济可行性。
关于前瞻性信息的陈述：本新闻稿中包含的某些陈述是1995年《私人证券诉讼改革法案》和其他适用证券法所定义的前瞻性陈述。投资者请注意，前瞻性陈述本质上是不确定的，并涉及可能导致实际结果出现重大差异的风险和不确定性。具体而言，本新闻稿中关于开始开发Prestea地下矿并在中央竖井地区实现早期生产的计划的陈述;计划将Prestea Underground 转变为一个现代化的机械化矿山，并为降低成本的黄金生产做出贡献;计划审查早期生产方案;计划完成对西礁的可行性研究，包括计划将Prestea地下17层和24层正在进行的钻探计划的结果纳入此类可行性研究，以及可行性研究的预期时间;计划在博戈索氧化物加工厂加工材料;加工率、黄金产量、运营成本、资本成本、净现值和内部收益率的估计均为前瞻性陈述。可能导致实际结果出现重大差异的因素包括Prestea矿和Bogoso/Prestea氧化物和硫化物加工厂发生时间和意外事件;矿石品位的变化，开采、粉碎或碾磨的吨数;难熔矿、非难熔矿和过渡矿相对量的变化;延迟或未能获得董事会或政府的批准和许可;电力的可用性和成本;以可接受的条件提供外部融资的时间和可用性;技术、许可、采矿或加工问题;美国和加拿大证券市场的变化;以及黄金价格和成本的波动以及总体经济状况。无法保证影响公司的未来发展将是管理层预期的。请参阅我们2011年的10-K表格和随后的2012年10-Q表格以及公司向美国证券交易委员会和适用的加拿大证券监管机构提交的其他文件中对这些和其他因素的讨论。本新闻稿中包含的预测构成管理层截至本新闻稿发布之日对所涉事项的当前估计。我们预计，随着收到新的信息，这些估计数将发生变化，实际结果将与这些估计数有所不同，可能涉及重大数额。虽然我们可能选择随时更新这些估计，但我们不承诺在任何特定时间或响应任何特定事件而更新任何估计。投资者和其他人不应假设本新闻稿中的任何预测代表管理层截至本新闻稿日期以外的任何日期的估计。
For further information, please contact: GOLDEN STAR RESOURCES LTD. Bruce Higson-Smith Senior Vice President Corporate Strategy 1-800-553-8436 INVESTOR RELATIONS Jay Pfeiffer Pfeiffer High Investor Relations, Inc. 303-393-7044