金星2014年第三季度财务业绩
2014年11月05日

安大略省多伦多--(Marketwired-2014年11月5日)-金星(TSX:GSC)(NYSE MKT:GSS)(GHANA:GSR)今天公布了截至2014年9月30日(“第三季度”或“期间”)的季度财务业绩。所有对货币的引用均指美元。

  • 第三季度黄金销量为61,170盎司,与2014年第二季度销售量一致
  • 第三季度收入从上一季度的7960万美元降至7780万美元,原因是实际金价略有下降
  • 矿山运营费用连续第三个季度下降,为6,970万美元,低于上一季度的7,400万美元
  • 进一步降低合并现金运营成本(1)至每盎司1,052美元,比第二季度每盎司1,201美元的成本低12%
  • 盈利能力改善,第三季度调整后净亏损从上一季度的750万美元降至130万美元
  • 季度末现金和可用资金为7100万美元,包括本季度获得的额外信贷额度
  • 瓦萨豌豆于2014年9月发布,展示净现值5%2.71亿美元,1,200美元黄金价格,内部收益率为78%
  • Wassa开发项目获得额外信贷融资,勘探下降将于2015年第一季度开始
  • 在Bogoso,耐火品位和冶金回收率分别提高了27%和6%

(1)请参阅“非GAAP财务指标”。

Golden Star总裁兼首席执行官Sam Coetzer评论道:

"在第三季度,我们的业务继续达到重新定义金星的重要里程碑。其中最关键的是成本的持续降低。随着两个运营矿山的品位在明年有所提高,每盎司的现金成本应该会进一步下降。除此之外,我们正在推进我们的棕地开发项目,这些项目的运营现金成本将大大低于我们现有的矿山。这些成本改进和开发项目对于我们利用现有基础设施将金星转变为低成本黄金生产商的战略至关重要。"

公司将于2014年11月6日上午10:00举行电话会议和网络直播,讨论这些结果。

电话或网络广播可按如下方式访问:

参与者 - 免费电话:+1 888-359-3624
参与者 - 收费:+1 719-325-2361
参与者密码(所有数字):7157710
网播:www.gsr.com

电话会议的录音将在2014 年 12 月 6 日之前通过拨打:

免费电话:+1 888-203-1112
收费电话:+1 719-457-0820
重播密码:7157710

电话会议结束后,还将在www.gsr.com 提供网播。

公司简介:

Golden Star Resources(NYSE MKT:GSS)(TSX:GSC)(GHANA:GSR)(“Golden Star”或“公司”)是一家成熟的金矿开采公司,持有加纳Bogoso和Wassa金矿90%的权益。公司还拥有加纳Prestea地下矿90%的权益。金星矿产储量为390万盎司,测量和指示矿产资源量为600万盎司。2013年,Golden Star销售了331,000盎司黄金,2014年公司预计将生产260,000 - 280,000盎司黄金。公司为投资者提供稳定的非洲矿业管辖区的黄金价格杠杆敞口,具有勘探和开发上行潜力。

有关金星矿产储量和矿产资源的更多信息,请参阅金星截至2013年12月31日的年度信息表,可在SEDAR上www.sedar.com 获得。有关本公司的更多信息,请访问www.gsr.com

合并运营和财务业绩摘要:

    截至9月30日的
三个月,
  截至6月30日的
三个月,
 
    2014   2014  
合并财务业绩摘要          
瓦萨黄金出售 奥兹 22,716   29,446  
博戈索黄金出售 奥兹 38,454   32,275  
黄金总销量 奥兹 61,170   61,721  
           
平均已实现价格 $/盎司 1,271   1,289  
每盎司现金运营成本 - 合并1 $/盎司 1,052   1,201  
           
黄金收入 $'000 77,758   79,567  
不包括折旧和摊销的销售成本 $'000 70,774   78,432  
折旧和摊销 $'000 6,271   5,182  
矿山营业利润率/(亏损) $'000 713   (4,047 )
           
一般和行政 $'000 3,722   4,120  
           
归属于金星股东的净利润/(亏损) $'000 2,593   (5,153 )
每股净收益/(亏损) - 基本和摊薄 $ 0.01   (0.02 )
           
现金流(用于)/由运营提供 $'000 (909 ) 951  
每股业务提供的现金流量(用于)/提供 - 基本和摊薄 $ (0.01 ) 0.01  
           
资本支出 $'000 5,952   6,272  

(1)请参阅“非GAAP财务指标”。

财务业绩回顾

2014年第三季度的收入为7,780万美元,上一季度为7,960万美元,因为该季度的平均已实现黄金价格从每盎司1,289美元降至1,271美元。

第三季度的矿山运营费用从上一季度的7400万美元降至6970万美元,原因是两个业务的开采和加工总吨数减少,成本较高的合同开采即将结束。

第三季度每盎司综合现金运营成本总计为1,052美元,远低于第二季度每盎司1,201美元的现金运营成本,原因是费用降低以及处理的平均等级较高。全年现金运营成本仍预计在每盎司1,000美元至1,100美元之间,这表明这种积极的成本趋势将在2014年第四季度继续。

第三季度归属于金星股东的调整后净亏损为130万美元,上一季度调整后净亏损为750万美元。Bogoso盈利能力的提高是集团业绩增强的主要因素。

第三季度归属于股东的净利润为260万美元,而2014年第二季度为亏损520万美元,这得益于盈利能力的提高,以及可转换债券按市值计价重估的收益。

第三季度营运资本变动前运营提供的现金为140万美元,而上一季度营运资本变化前运营部门使用的现金为380万美元。在存货增加200万美元后,运营使用的现金为100万美元,而上一季度运营提供的现金为100万美元。瓦萨和博戈索第三季度的资本支出总额为600万美元,预计今年剩余时间的资本支出将再增加950万美元。

截至2014年9月30日,合并现金余额为3600万美元,本季度没有提取信贷额度。应付账款在这一期间增加了770万美元。

检讨营运表现

瓦萨运营

    截至
9月30日的
三个月,
  截至
6月30日的
三个月,
 
    2014   2014  
沃萨财务业绩          
  收入 $'000 28,936   37,910  
           
  矿山运营费用 $'000 24,672   29,360  
  版税 $'000 1,449   1,897  
  来自/(到)金属库存的运营成本 $'000 157   (570 )
  不包括折旧和摊销的销售成本 $'000 26,278   30,687  
  折旧和摊销 $'000 3,015   3,292  
  矿山营业利润率 $'000 (357 ) 3,931  
           
  资本支出 $'000 3,751   2,570  
           
沃萨经营业绩          
  开采的矿石 t 630,944   722,598  
  开采的废物 t 2,316,733   2,811,686  
  加工矿石 t 612,611   660,580  
  加工等级 克/吨 1.20   1.48  
  恢复 % 91.9   92.8  
  黄金销售 奥兹 22,716   29,446  
  每盎司现金运营成本(1) $/盎司 1,072   967  

(1)请参阅“非GAAP财务指标”。

由于低品位加工的黄金吨数减少,第三季度生产和销售的黄金总量为22,716盎司,比上一季度的29,446盎司下降了23%。

第三季度的采矿完全在Wassa Main矿坑进行,不包括来自Father Brown矿坑的任何材料;一些布朗神父的材料在第二季度被开采和加工。由于Father Brown矿坑是品位较高的矿源,因此移除该矿源降低了平均品位。

在第三季度,瓦萨经历了电力供应中断,因为当地电网管理公司向该地区委托了一条新的电力线。这导致瓦萨加工厂的两台工厂的电力不足,因此本季度加工的吨数减少。该工厂在本季度加工了完全新鲜的矿石,并使用这种材料实现了令人满意的吞吐量水平。

本季度加工的品位与开采的品位一致,仅加工了来自Wassa Main矿坑的矿石。

2014年第三季度,Wassa 的矿山运营费用总额为 2,470 万美元,比 2014 年第二季度的 2,940万美元低 470 万美元。费用减少16%的部分原因是开采和加工吨数减少,但也与Father Brown高成本合同开采的终止有关。

尽管如此,Wassa第三季度的每盎司现金运营成本增加到1,072美元,原因是从低品位矿石中回收的盎司减少。预计第四季度处理的平均矿石品位将增加,这将降低每盎司的成本。

2014年第三季度的资本支出总额为380万美元,其中150万美元用于Wassa Main矿坑下方的开发钻探。除了今年前9个月的1 050万美元支出外,预计今年剩余时间瓦萨的资本支出还将增加550万美元。其中180万美元将用于进一步勘探和开发钻探,160万美元将用于目前正在建设的新尾矿设施。

瓦萨豌豆

公司的目标是在瓦萨开发一个地下矿,该矿最初将与现有的露天矿一起运营,因此,该联合经营的初步经济评估(“PEA”)已于2014年第三季度完成。初步经济评估所依据的瓦萨矿产资源估算也进行了更新。Wassa 的测量和指示矿产资源总量目前为 3,570 万吨,金品位为 2.22 克/吨,含 250 万盎司黄金,推断矿产资源大幅增加至 900 万吨,平均品位为 3.88 克/吨(含 110 万盎司黄金)。初步经济评估基于每盎司1,300美元的金价假设,表明税后内部收益率为129%,整个矿山的净现值为3.5亿美元。这些经济性在广泛的黄金价格中都很稳健,因为初步经济评估显示净现值为2.31亿美元,假设金价为1,150澳元,税后内部收益率为61%。

在矿山的整个生命周期内,每盎司的现金运营成本和总维持成本估计分别为684美元和778美元。

由于Wassa已获得开发地下矿的额外融资,勘探斜坡道的建设预计将于2015年开始。Wassa 地下的首次生产预计将于 2016 年初进行,目前估计矿山寿命为十年后。

Wassa的加密和确认钻探仍在继续。

本新闻稿的技术内容已由S. Mitchel Wasel,BSc Geology,根据National Instrument 43-101的合格人员进行审查和批准。Wasel先生是Golden Star的勘探副总裁,也是澳大拉西亚采矿和冶金研究所的活跃成员。有关Wassa PEA的更多信息,请参阅公司题为“关于加纳Wassa 露天矿和地下项目初步经济评估的NI 43-101技术报告”的技术报告,该报告于2014年10月30日生效,可在www.sedar.com 获得。

博戈索运营

    截至9月30日的三个月,   截至6月30日的三个月,  
    2014   2014  
博戈索财务业绩          
  收入 $'000 48,822   41,657  
           
  矿山运营费用 $'000 45,035   44,610  
  版税 $'000 2,442   2,084  
  来自/(到)金属库存的运营成本 $'000 (2,981 ) 1,051  
  不包括折旧和摊销的销售成本 $'000 44,496   47,745  
  折旧和摊销 $'000 3,256   1,890  
  矿山营业利润率/(亏损) $'000 1,070   (7,978 )
           
  资本支出 $'000 2,201   3,702  
           
博戈索经营业绩          
  矿石开采耐火材料 t 775,241   531,295  
  开采的废物 t 2,142,733   3,408,157  
  加工的难熔矿石 t 559,122   609,705  
  难熔矿石品位 克/吨 2.67   2.10  
  黄金回收 - 难熔矿石 % 72.7   68.5  
  非耐火矿石加工 t 315,349   330,602  
  非难熔矿石品位 克/吨 1.07   0.82  
  黄金回收 - 非难熔矿石 % 42.4   32.5  
  黄金出售耐火材料 奥兹 33,610   28,620  
  黄金出售非耐火材料 奥兹 4,844   3,655  
  黄金销售(总计) 奥兹 38,454   32,275  
  每盎司现金运营成本(1) $/盎司 1,041   1,415  

(1)请参阅“非GAAP财务指标”。

本季度Bogoso黄金产量和销量比上一季度增长19%,总计38,454盎司。

虽然由于暴雨,7月进入博戈索北部和楚贾矿坑的机会受到限制,但随后的脱水使8月和9月完全进入高等级地区成为可能。因此,第三季度开采的矿石吨数和品位增加,导致硬岩耐火材料来源的盎司产量增加了17%。

耐火坑的剥离比从第二季度的6.4:1下降到第三季度的2.8:1。这些矿坑将于2015年底开采完毕。

硬岩加工从第二季度到第三季度有所下降,因为当地电力部门的电力波动损坏了现场配电盘,导致工厂长时间停电。因此,Bogoso的高品位库存增加,并将继续增加,直到2015年底采矿完成。这将为Bogoso提供来年持续的矿石进给,并防止未来在强降雨情况下生产延迟。

本季度继续对Bogoso的尾矿进行再处理,并取得了更大的成功。在用较高品位和不太复杂的冶金划定尾矿储存设施的区域后,该季度的材料专门在这些长凳中开采。尽管该设施中多余的水限制了开采的吨数,但黄金总产量仍增加了33%,达到4,844盎司。

Bogoso的矿山运营费用与上一季度持平,为4500万美元。尽管开采和加工的吨数减少,但第三季度的运输距离大于第二季度,平均卡车尺寸有所下降,车队中的大型卡车现在租给了Wassa。

2014年第三季度每盎司现金运营成本总计为1,041美元,2014年第二季度为每盎司1,415美元。这是过去四年来Bogoso实现的最低每盎司成本。

2014年第三季度的资本支出总额为220万美元,其中170万美元用于Prestea的基础设施建设。2014年Bogoso的剩余资本支出预计为400万美元,其中150万美元将用于Prestea,200万美元将用于尾矿坝提升。

展望

公司仍然专注于执行其将金星转变为低成本生产商的战略。今年每盎司的平均现金运营成本目前为1,155美元,第四季度成本预计将大大低于这一水平。由于Bogoso的品位仍然很高,带材比很低,预计该矿的成本将在2015年全年下降。这些矿山有望达到260,000至280,000盎司黄金的全年生产指导,平均每盎司现金运营成本为1,000至1,100美元。目前的预期是,生产将更接近指导范围的低端,因此成本将接近指导范围的高端。

随着Wassa地下矿的开发,该矿场现金运营成本的平均寿命预计将从2016年开始降至每盎司750美元以下。此外,关于Prestea开发的初步经济评估预计将很快发布,预计该矿的现金成本将低于先前估计的每盎司730美元。因此,从2016年起,Golden Star的平均矿山现金运营成本预计将低于每盎司750美元。

金星资源有限公司
简明临时合并业务报表
(以千美元表示,股票和每股数据除外)(未经审计)
 
  截至9月30日的三个月,  
  2014   2013  
         
         
收入 $ 77,758   $ 118,159  
  不包括折旧和摊销的销售成本   70,774     91,294  
  折旧和摊销   6,271     9,819  
矿山营业利润率   713     17,046  
             
其他费用/(收入)            
  勘探费用   61     242  
  一般和行政   3,722     4,659  
  财务费用,净值   2,215     3,148  
  其他收入   (622 )   (1,356 )
  5%可转换债券公允价值(收益)/亏损   (5,743 )   1,182  
税前收入   1,080     9,171  
  所得税(回收)/费用   (85 )   4,631  
净收入 $ 1,165   $ 4,540  
非控制性权益应占净(亏损)/收益   (1,428 )   1,033  
归属于金星股东的纯利润 $ 2,593   $ 3,507  
             
归属于金星股东的每股净收益            
碱性和稀释性 $ 0.01   $ 0.01  
加权平均流通股基本(百万股)   259.4     259.1  
加权平均流通股摊薄(百万股)   261.2     260.1  
 
金星资源有限公司
简明中期综合收益表
(以千美元表示)
(未经审计)
 
  截至30月<>日的三个月,  
  2014   2013  
             
其他综合收益            
净收入 $ 1,165   $ 4,540  
  未实现的投资收益,扣除税项   -     1,577  
  转入净亏损,税后净额   -     (1,577 )
综合收益   1,165     4,540  
综合(亏损)/应占非控制性权益的收入   (1,428 )   1,033  
金星股东应占综合收益 $ 2,593   $ 3,507  
 
金星资源有限公司
简明中期合并资产负债表
(以千美元表示)
(未经审计)
 
  截至
9月30日,
  截至
12月31日,
 
  2014   2013  
             
资产            
流动资产            
  现金及现金等价物 $ 36,060   $ 65,551  
  应收帐款   12,369     8,200  
  库存   69,839     67,725  
  预付和其他   4,821     6,852  
  流动资产合计   123,059     148,328  
受限现金   2,034     2,029  
矿业权益   170,661     165,193  
勘探和评估资产   9,747     9,747  
无形资产   208     446  
  总资产 $ 305,709   $ 325,743  
             
负债            
流动负债            
  应付账款和应计负债 $ 115,248   $ 108,983  
  康复经费的现有部分   4,600     7,783  
  当前纳税义务   2,254     9,506  
  长期债务的流动部分   14,521     10,855  
  流动负债合计   136,623     137,127  
长期债务   89,518     83,387  
康复规定   80,605     78,527  
  总负债   306,746     299,041  
             
股东权益            
股本            
  第一股优先股,无面值,授权无限股。无已发行和流通股   -     -  
  普通股,无面值,授权无限股   695,266     694,906  
贡献盈余   31,143     29,346  
赤字   (677,468 )   (652,544 )
  金星股票总额   48,941     71,708  
非控制性权益   (49,978 )   (45,006 )
  总权益   (1,037 )   26,702  
  总负债和股东权益 $ 305,709   $ 325,743  
 
金星资源有限公司
简明中期合并现金流量表
(以千美元表示)
(未经审计)
 
  截至30月<>日的三个月,  
  2014   2013  
             
经营活动:            
净收入 $ 1,165   $ 4,540  
净利润与经营活动提供的净现金(用于)/提供的调节表:            
  折旧和摊销   6,278     9,827  
  出售资产的收益   -     (1,338 )
  资产报废损失   71     -  
  基于股份的薪酬   321     721  
  递延所得税追回   (85 )   (84 )
  5%可转换债券公允价值(收益)/亏损   (5,743 )   1,182  
  增加康复供应   436     148  
  递延融资费用的摊销   62     41  
  填海支出   (1,608 )   (2,179 )
  其他 __________   477     -  
  营运资本的变化   (2,283 )   7,330  
    经营活动提供的现金净额(用于)/提供   (909 )   20,188  
投资活动:            
  采矿属性的补充   (4,496 )   (10,797 )
  厂房和设备的增加   (1,456 )   (12,654 )
  矿山设备和材料的应付账款和存款的变化   2,526     (2,800 )
  出售资产所得款项   -     7,194  
    用于投资活动的现金净额   (3,426 )   (19,057 )
融资活动:            
  债务本金支付   (3,047 )   (2,010 )
  债务协议收益   -     14,819  
    融资活动提供的现金净额(用于)/提供   (3,047 )   12,809  
    现金及现金等价物(减少)/增加   (7,382 )   13,940  
    期初现金及现金等价物   43,412     52,698  
    期末现金及现金等价物 $ 36,030   $ 66,638  

非公认会计准则财务指标

在本新闻稿中,我们使用“每盎司现金运营成本”和“归属于金星股东的调整后净亏损”等术语。这些应被视为适用的加拿大和美国证券法中定义的非GAAP财务指标,不应单独考虑或替代根据GAAP编制的绩效指标。

运营报表中的“不包括折旧和摊销的销售成本”包括所有矿场运营成本,包括采矿、矿石加工、维护、在制品库存变更、矿场间接费用以及生产税、特许权使用费和副产品贷项的成本,但不包括勘探成本、物业持有成本、公司办公室一般和管理费用、外汇损益、 资产出售损益、利息支出、衍生品损益、投资损益和所得税费用/收益。

某一期间的“每盎司现金运营成本”等于该期间的“不包括折旧和摊销的销售成本”减去特许权使用费和生产税,减去金属库存可变现净值调整和遣散费的现金部分除以该期间销售的黄金盎司数。我们使用每盎司现金运营成本作为关键运营指标。我们每月监控该指标,将每个月的值与前几个季度的值进行比较,以检测可能表明运营效率增加或下降的趋势。我们向投资者提供这项措施,以使他们能够监控公司矿山的运营效率。我们针对单个运营单位和合并计算此指标。由于现金运营成本不包括收入、营运资本变化和非营业现金成本,因此它们不一定表示根据国际财务报告准则(“IFRS”)确定的营业利润或经营现金流量。

为向利害关系人说明本公司未偿还可转换债券公允价值的非现金(收益)/亏损及非现金减值费用的收益,本公司计算“经调整后归属于金星股东的净亏损”以补充简明中期合并财务报表。

许多因素的变化,包括但不限于我们的股价、无风险利率、黄金价格、采矿率、铣削率、矿石品位、黄金回收率、劳动力成本、消耗品位和矿区一般和行政活动,都可能导致这些措施增加或减少。公司认为,这些措施与其他金矿开采公司的措施相似,但可能无法在每种情况下都与类似标题的措施进行比较。

在当前黄金开采股票的市场环境中,许多投资者和分析师更关注金矿公司从当前运营中产生自由现金流的能力,因此公司认为这些措施是有用的非IFRS运营指标(“非GAAP指标”),并补充了公司所做的IFRS披露。这些措施并不代表金星的所有现金支出,因为它们不包括所得税支付或利息成本。使用此类非GAAP指标存在重大限制。由于这些计量并未包括所有非现金费用和收入项目、营运资本变动和非经营性现金成本,因此它们不一定表明根据《国际财务报告准则》确定的营业利润或经营现金流量。
有关公司使用的非GAAP财务指标的更多信息,请参阅公司截至2014年9月30日的三个月和九个月的财务状况和经营业绩的管理层讨论和分析以及公司管理层对截至12月31日的财务状况和经营业绩的讨论和分析中的“非GAAP财务指标”标题, 2013年,可在www.sedar.com 获得。

关于前瞻性信息的注意事项

本报告包含适用的加拿大证券法所指的“前瞻性信息”和1995年《美国私人证券诉讼改革法案》所指的“前瞻性陈述”,涉及金星的业务、运营和财务业绩及状况。通常,前瞻性信息和陈述可以通过使用前瞻性术语来识别,例如“计划”、“预期”、“预期”、“预算”、“计划”、“估计”、“预测”、“打算”、“预期”、“相信”或此类词语和短语的变体(包括否定或语法变体),或某些行动、事件或结果“可能”、“可能”、“将要”、“可能”或“将要采取”、“发生”或“实现”或其负面含义的陈述。 前瞻性信息和陈述包括但不限于有关以下方面的信息或陈述:Prestea完成PEA的时间和Prestea的现金成本;今年剩余时间瓦萨和博戈索的现金运营成本和现金流;2015年黄金产量预测;今年剩余时间瓦萨和博戈索的品位、矿山运营费用和黄金产量;公司将其业务转变为低成本非耐火材料生产商的战略;与瓦萨初步经济评估有关的事项,包括瓦萨地下的估计税后内部收益率和净现值(包括假定的贴现率)、瓦萨地下首次生产的时间以及瓦萨地下矿山的寿命;本年度剩余资本支出;今年剩余时间和2015年的剥离率;在博戈索获得投资回报的时机;博戈索北部和楚贾矿坑的开采时间将完成;博戈索库存防止生产延误的能力;以及尾矿的现金流。

前瞻性信息和陈述是基于某些假设和其他重要因素做出的,如果不真实,可能导致金星的实际结果、表现或成就与此类陈述明示或暗示的未来结果、表现或成就存在重大差异。此类陈述和信息基于有关当前和未来业务战略以及金星未来运营环境的众多假设,包括黄金价格、预期成本和实现目标的能力。前瞻性信息和陈述受已知和未知风险、不确定性和其他重要因素的影响,这些因素可能导致金星的实际结果、表现或成就与此类前瞻性信息和陈述所明示或暗示的内容存在重大差异,包括但不限于:与国际运营有关的风险,包括金星经营所在的外国司法管辖区的经济和政治不稳定;与当前全球金融状况有关的风险;与合资企业运营有关的风险;当前勘探活动的实际结果;环境风险;黄金的未来价格;矿产储量、品位或回收率的可能变化;矿山开发和运营风险;采矿业的事故、劳资纠纷和其他风险;延迟获得政府批准或融资或完成开发或建设活动以及与债务和偿还此类债务有关的风险。尽管金星已试图确定可能导致实际结果与前瞻性信息和陈述中包含的结果存在重大差异的重要因素,但可能还有其他因素导致结果与预期、估计或预期不符。无法保证此类陈述将被证明是准确的,因为实际结果和未来事件可能与此类陈述中的预期存在重大差异。因此,读者不应过分依赖前瞻性信息和陈述。前瞻性信息和陈述截至本文发布之日,因此在该日期之后可能会发生变化。提供前瞻性信息和陈述的目的是提供有关管理层当前期望和计划的信息,并使投资者和其他人更好地了解公司的经营环境。金星不承诺更新本新闻稿中包含的任何前瞻性信息和陈述,除非符合适用的证券法。

给美国投资者的警示

本新闻稿是根据加拿大现行证券法的要求编写的,这些要求与适用于美国公司的美国证券法的要求存在重大差异。术语“矿产储量”、“探明矿产储量”和“可能矿产储量”是根据国家文书43-101 - 矿产项目披露标准(“NI 43-101”)定义的加拿大采矿术语。这些定义不同于经修订的 1934 年美国证券交易法(“交易法”)行业指南 7 中规定的证券交易委员会(“SEC”)的定义。根据SEC行业指南7标准,矿化体不得归类为“储量”,除非在确定储量时已确定矿化体可以经济合法地生产或开采。除其他事项外,所有必要的许可证都需要到位或即将发放,以便根据SEC标准将矿化材料归类为储量。根据SEC行业指南7标准,报告储量需要“最终”或“银行可担保”的可行性研究,三年历史平均价格用于任何储量或现金流分析以指定储量,主要环境分析或报告必须提交给适当的政府机构。

此外,术语“矿产资源”、“测量矿产资源”、“指示矿产资源”和“推断矿产资源”在NI 43-101中定义并要求披露;但是,这些术语不是 SEC 行业指南 7 中定义的术语,通常不允许在提交给SEC 的报告和注册声明中使用。投资者应注意,不要假设这些类别的任何部分或全部矿藏将转换为储量。“推断矿产资源”的存在存在很大的不确定性,经济和法律可行性也有很大的不确定性。不能假设推断矿产资源的全部或任何部分将升级为更高的类别。根据加拿大的规定,推断矿产资源的估计不得构成可行性或预可行性研究的基础,除非在极少数情况下。投资者应注意不要假设推断矿产资源的全部或任何部分存在,或在经济或法律上可开采。根据加拿大法规,允许披露资源中的“含盎司”;然而,美国证券交易委员会通常只允许发行人报告不构成美国证券交易委员会行业指南7标准“储量”的矿化体,如吨位和品位,而不参考单位措施。

由于上述原因,本新闻稿中包含的信息以及此处引用的包含我们矿床描述的文件可能无法与美国公司根据美国联邦证券法及其规则和法规的报告和披露要求公开的类似信息进行比较。

来源:金星资源有限公司

联系方式:
金星资源有限公司
Andre van Niekerk
执行副总裁兼首席财务官+
1 416-583-3800


金星资源有限公司
安吉拉·帕尔
投资者关系
副总裁+1 416-583-3800
investor@gsr.com
www.gsr.com